微风阵阵拂过山林，氤氲水汽融入竹香，从县城行车30分钟，穿过蜿蜒山路，尽头的山坳处是错落有致的土坯房，房前悬挂的红灯笼，给淤上乡长砻翁山村增添了几分热闹，“翁山寨”农家乐就坐落于此。

　　淤上乡长砻翁山村位于庆元县城西南部，是长砻行政村的三个自然村之一，村内多数房屋年久失修，在村人口不足20人。为使昔日村庄重焕生机，结合美丽乡村深度开发，2015年，全村45栋民房全部纳入“翁山寨”农家乐规划中，采用民间住宿、农业旅游、农村体验三合一的开发模式，打造江南避霾、山水民宿的“翁山寨”。

　　走进“翁山寨”，沿路几栋主体建筑已初步成型，接待大厅保留了原始建筑的木制墙面，房檐上的雕花清洗后显得更立体，阳光从天井洒向青石板铺成的地面，室内明亮通透，尽显农村特有的古朴韵味。“翁山村这种乡土建筑保留得比较完整，现在大部分村庄都没有了。”“翁山寨”项目负责人章力说，要让乡村民宿具有生命力，必须保留原生态乡土特色。

　　“在筹建中，我们也重视对原有文化和植被的保护。”章力说，建于咸丰八年的炉福庙、庙前从苦槠树里长出枫树的“树中树”奇观以及村中其他几株百年老树，都在规划中被列为保护对象，形成本土特色景致。此外，老年活动中心、中医养生馆、印章文化博物馆、乡村展览馆等设施一一列于“翁山寨”规划图中，为“翁山寨”描绘了一幅文化内涵丰富、服务设施完善的愿景。

　　来到“翁山寨”，不仅可以欣赏成片成景的田园风光，还可动手采摘，体验农事。“翁山寨”农业观光园以蓝莓基地为主，每年5-6月份蓝莓成熟之时，大颗蓝莓布满山坡。章力表示，今后，“翁山寨”将辅以桃林、竹林等多元化种植，让到访游客全身心回归自然，感受田园生活。

　　“粗野但不粗俗，土味但不土气。”章力对“翁山寨”如此评价。如今，人们久居城市，生活节奏加快，乡村文化式微，看多了大城市日渐趋同的旅游景点，人们越来越怀念田间生活，农业旅游及养生胜地日渐受人关注。他希望，明年民宿修缮完工后，“翁山寨”处处是风景，能开启来客们对往昔岁月的回忆之门，在乡野中留住乡愁，在田园里咂品乡情，远离尘嚣，返璞归真。